ONWARD

El pasado 6 de Marzo tuvo lugar el esperado estreno del último film de Disney, ONWARD. 

Sinopsis

ONWARD está ambientada en un mundo mágico poblado por todo tipo de criaturas mitológicas como centauros, elfos y demás seres. Nos cuenta la historia de dos adolescentes Elfos que pretenden recuperar a su padre, quien falleció cuando ellos eran unos niños, a través de la magia. El problema para ellos es que viven en un mundo donde ya nadie hace magia, y ello les haría descubrirla por sus propios medios.

David Scanlon, el director de la película, se inspiró en su propia historia: “La historia está inspirada en mi hermano y yo, y la conexión que tenemos con nuestro padre, que falleció cuando yo tenía un año (…). Todos hemos perdido a alguien, y tener la oportunidad de pasar un día con ellos sería algo maravilloso. Pero si queríamos contar esa historia, sabíamos que teníamos que encuadrarla en un mundo en el que esa oportunidad fuese posible” afirma el director.  

Así se Hizo

Tráiler 1

Tráiler 2 

Desde Dentro

En la versión original, ONWARD cuenta con las voces y el talento de Mel Rodríguez, Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus, Octavia Spencer, Ali Wong y Lena Waithe, y, en su versión castellana, con Juan Amador Pulido, Mario García, Maria Antonia Rodríguez, Isabel Donate, Gemma Martín y Ana Richart (respectivamente) en un doblaje de SDI Media dirigido y ajustado por Amparo Valencia y traducido por Iria Domingo Recondo.

ONWARD va marcar un hito en la ficción de Disney, dado que tendrá el primer personaje abiertamente homosexual, una cíclope policía. Como nota negativa hay que mencionar que en el doblaje ruso de esta película han decidido censurar este personaje y despojarle de su condición sexual, que en la versión original es explícita.

Cuando las emociones se desbordan

Estamos, sin ninguna duda, ante uno de los filmes más emotivos que hay en estos momentos en la cartelera. Una ambrosía audiovisual y artística que se adentra en lo más profundo de nuestros corazones, rindiendo –en lo cual guarda gran parecido con su antecesora, COCO- un homenaje a todos los seres queridos que ya no están entre nosotros pero que están en nuestros corazones. ONWARD prescinde de las bromas para adentrarse en lo más profundo del espíritu humano y hacer hincapié en el deber moral que todos tenemos de pasar mucho tiempo con nuestros seres queridos, es decir, aprovechar que los tenemos para cuando llegue el día que ellos nos dejen.

No obstante, ONWARD no es un canto a la muerte, sino un canto a la vida. Un filme que, pese a su argumento nos enseña a vivir el presente, pues no podemos vaticinar con exactitud lo que nos sucederá en el futuro ni podemos cambiar el pasado, por tenebroso que este haya sido.

Imágenes